dare
[ˈdaːre] dà-re- давать
- даровать
- дать
- идти
- отдать
- передавать
- предоставлять
- придать
- слушать
синонимы
Связанные фразы 'dare'
| dare a Cesare quel che è di Cesare | отдавать кесарю то, что принадлежит кесарю | |
| dare a intendere | давать понять | |
| dare a qcn del | дать кому-нибудь | |
| dare adito | дать повод | |
| dare alla luce | родить | |
| dare ascolto a | прислушиваться к | |
| dare atto | признать | |
| dare battaglia a | дать отпор | |
| dare beneficio a | приносить пользу | |
| dare buca | прогулять встречу | |
| dare colpi a | наносить удары по | |
| dare consigli a qcn su | давать кому-либо советы по поводу | |
| dare corda | заводить | |
| dare credito a | признавать | |
| dare di matto | сходить с ума | |
| dare dipendenza | вызывать привыкание | |
| dare false speranze | давать ложные надежды | |
| dare fastidio | досаждать | |
| dare fastidio a | досаждать | |
| dare forma | придать форму | |
| dare frutti | приносить плоды | |
| dare frutto | приносить плоды | |
| dare fuoco a | поджечь | |
| dare i suoi frutti | принести плоды | |
| dare il cinque | пожать руку | |
| dare il nome di | назвать | |
| dare il tutto per tutto | выложиться на полную | |
| dare il via | дать старт | |
| dare il via libera | дать добро | |
| dare il voto a | поставить оценку | |
| dare in affitto | сдавать в аренду | |
| dare in appalto | передать на подряд | |
| dare in matrimonio | выдать замуж | |
| dare in pasto a | сдавать на растерзание | |
| dare in pasto al pubblico | выставить на всеобщее обозрение | |
| dare in prestito | одолжить | |
| dare in smanie | доводить до бешенства | |
| dare in sposa | выдать замуж | |
| dare informazioni a | предоставить информацию | |
| dare l'autorizzazione per | дать разрешение на | |
| dare l'impressione di essere | создавать впечатление, что | |
| dare l'incarico | поручить | |
| dare l'incarico a qcn per | поручить кому-либо | |
| dare la colpa a | обвинять | |
| dare la propria parola | дать слово | |
| dare la vita a | создать | |
| dare la vita per | отдать жизнь за | |
| dare lavoro a | предоставлять работу | |
| dare libero sfogo alla propria rabbia | давать волю своему гневу | |
| dare man forte a | оказать поддержку | |
| dare mandato | поручить | |
| dare notizia di | сообщить о | |
| dare origine a | приводить к | |
| dare pacco | отправить посылку | |
| dare pacco a | отправить посылку | |
| dare per scontato | считать само собой разумеющимся | |
| dare piacere | доставить удовольствие | |
| dare procura | выдать доверенность | |
| dare ragione a | согласиться с | |
| dare retta a | прислушиваться к | |
| dare scacco | поставить шах | |
| dare spago | намотать шпагат | |
| dare spettacolo di sé | выставлять себя напоказ | |
| dare sui nervi a | действовать кому-то на нервы | |
| dare un bacio | поцеловать | |
| dare un bias | придать смещение | |
| dare un calcio a | дать пинок | |
| dare un ceffone a | дать пощечину | |
| dare un colpo a | нанести удар по | |
| dare un colpo al cerchio e uno alla botte | угодить и тем, и другим | |
| dare un colpo di telefono | позвонить | |
| dare un colpo di tosse | кашельнуть | |
| dare un giro di vite su | принять жесткие меры в отношении | |
| dare un morso a | откусить кусочек | |
| dare un nome a qcn in onore di | назвать кого-либо в честь | |
| dare un nome in codice | присвоить кодовое имя | |
| dare un nome sbagliato a | назвать что-либо неправильно | |
| dare un riconoscimento a qcn per | выразить признательность кому-либо за | |
| dare un voto | поставить оценку | |
| dare un'occhiata | взглянуть | |
| dare un'occhiata a | взглянуть на | |
| dare una cornata a | нанести удар рогом | |
| dare una festa | устроить вечеринку | |
| dare una guardata a | взглянуть на | |
| dare una manata | дать по рукам | |
| dare una mano | помочь | |
| dare una mano a | помочь | |
| dare una notizia a | сообщить новость | |
| dare una pacca a | погладить | |
| dare una punizione severa a | сурово наказать | |
| dare una ripulita | прибрать | |
| dare una risposta | дать ответ | |
| dare una stretta su | прижать | |
| dare una testata a | дать подбородок | |
| dare uno schiaffo a | дать пощечину | |
| dare uno sguardo | взглянуть | |
| dare uno sguardo a | взглянуть на | |
| dare vita | создавать | |
| dare vita a | создать | |
| dare voce a | выразить мнение | |
| di dare la precedenza | уступать дорогу | |
| non dare ascolto | не обращать внимания | |
| senza dare nell'occhio | не привлекая внимания |
Связанные слова
На VOCABOLaudio можно послушать итальянское произношение слова «dare» — с фонетической транскрипцией, переводами, синонимами и примерами употребления.
Спонсируемые товары
Easy Italian Phrase Book
Amazon
Italian Short Stories for Beginners
Amazon
Grammatica avanzata della lingua italiana. Con ...
AmazonVocabolaudio участвует в партнерской программе Amazon. При переходе по ссылкам на покупку и оформлении заказа начисляет комиссию в пользу проекта без каких-либо дополнительных затрат для покупателя.