Проект VOCABOLaudio был создан в 2004 году по идее Микеле Агостео (Michele Agosteo) с простой целью: создать коллекцию аутентичного итальянского произношения, записанного профессиональным диктором.
Сегодня проект включает около 16 000 оригинальных аудиозаписей, сделанных слово за словом в студии диктором дубляжа. Это не голоса, сгенерированные искусственным интеллектом: это живые человеческие записи, благодаря которым на протяжении многих лет VOCABOLaudio цитируют и рекомендуют веб-сайты, университеты и научные издания в качестве эталона итальянского произношения.
VOCABOLaudio — это не словарь. Это коллекция итальянских слов для прослушивания, сопровождаемая их переводами на множество языков.
В августе 2026 года проект был существенно обновлен благодаря возможностям современных технологий. К оригинальным записям сегодня добавились почти 200 000 переводов — и это число будет расти вместе со списком доступных языков и новых сервисов.
Цель остается прежней: сделать итальянский язык проще для восприятия на слух, понимания и изучения. Среди перспективных разработок мы также изучаем — при наличии необходимых разрешений — технологии синтеза речи на основе оригинального голоса проекта, чтобы еще больше расширить контент и предложить новые, в основном бесплатные сервисы.
В произвольном порядке:
Giuseppe Roccazzella · Daniele Bosio · Davide Pensato · Giacomo Cosimato · Joland · Laochangsha · 刘洽 · Markyza · Natalie · Raffaele · Spazio Studio Milano · Tsukino Usagi
Большинство иконок, используемых на сайте, взяты из Font Awesome.