| criterio di valutazione | критерий оценки | |
| criterio di valutazione ambientale | критерий оценки состояния окружающей среды | |
| metodo di valutazione | метод оценки | |
| valutazione ambientale | оценка состояния окружающей среды | |
| valutazione ambientale (economica) | экономическая оценка природоохранной деятельности | |
| valutazione degli impatti | оценка воздействия | |
| valutazione degli inquinanti | оценка загрязняющих веществ | |
| valutazione dei danni | оценка ущерба | |
| valutazione del patrimonio naturale | оценка природного наследия | |
| valutazione del prodotto | оценка продуктов | |
| valutazione del rischio ambientale | оценка экологического риска | |
| valutazione della tecnologia | оценка технологии | |
| valutazione di impatto ambientale | оценка воздействия на окружающую среду | |
| valutazione di risorse | оценка ресурса | |
| valutazione ecologica | экологическая оценка | |
| valutazione ecotossicologica | экотоксикологическая оценка | |
| valutazione monetaria | финансовая оценка | |
| valutazione sanitaria di impatto ambientale | оценка степени воздействия на здоровье населения |