| a suo tempo | в свое время | |
| a tempo debito | в свое время | |
| a tempo indeterminato | на неопределенный срок | |
| a tempo pieno | на полную ставку | |
| allo stesso tempo | в то же время | |
| ammazzare il tempo | убивать время | |
| avvisare per tempo | своевременно уведомить | |
| avviso di cattivo tempo | предупреждение о неблагоприятных погодных условиях | |
| bel tempo | хорошая погода | |
| cattivo tempo | плохая погода | |
| che tempo fa? | какая погода? | |
| col tempo | со временем | |
| con l'andare del tempo | со временем | |
| conforme al tempo | соответствующий времени | |
| da tempo | уже давно | |
| è tempo di voltare pagina | пора перевернуть страницу | |
| fare il bello e il cattivo tempo | заводить беспорядки | |
| fuori tempo massimo | свыше установленного времени | |
| guadagnare tempo | выиграть время | |
| il tempo è denaro | время — деньги | |
| il tempo è galantuomo | время — лучший судья | |
| il tempo è moneta | время — деньги | |
| il tempo sta per finire | время подходит к концу | |
| il tempo sta per scadere | время подходит к концу | |
| in un primo tempo | сначала | |
| ingannare il tempo | убить время | |
| lascia il tempo che trova | не придавайте этому значения | |
| lavoro a tempo pieno | полная занятость | |
| lavoto a tempo parziale | работа на неполный рабочий день | |
| morire prima del tempo | умереть преждевременно | |
| nello stesso tempo | в то же время | |
| non avere tempo da perdere con | не тратить время на | |
| per il bel tempo | из-за хорошей погоды | |
| per qualche tempo | некоторое время | |
| per qualsiasi tempo | в любую погоду | |
| per tempo | своевременно | |
| perdere tempo | тратить время | |
| periodo di tempo | период времени | |
| possedere a un tempo | обладать одновременно | |
| prendere tempo | затягивать время | |
| previsioni del tempo | прогноз погоды | |
| rosso di sera, bel tempo si spera | если вечером небо красное, то, надеюсь, будет хорошая погода | |
| rosso di sera, buon tempo si spera | красный закат — надеемся, что будет хорошая погода | |
| senza tempo | вне времени | |
| tempo atmosferico | Погода | |
| tempo coordinato universale | Универсальное координированное время | |
| tempo di dimezzamento | период полураспада | |
| tempo di guerra | военное время | |
| tempo è la miglior medicina | время — лучшее лекарство | |
| tempo libero | время отдыха | |
| tempo medio di greenwich | среднее время по гринвичу | |
| tempo presente | настоящее время | |
| trovare il tempo | найти время | |
| trovare il tempo per | найти время для | |
| trovare tempo per | найти время для | |
| trovare tempo per fare | найти время, чтобы сделать | |
| trovare un po' di tempo | найти немного времени | |
| ultimo tempo concesso | оставшееся время |
На VOCABOLaudio можно послушать итальянское произношение слова «tempo» — с фонетической транскрипцией, переводами, синонимами и примерами употребления.
Vocabolaudio участвует в партнерской программе Amazon. При переходе по ссылкам на покупку и оформлении заказа начисляет комиссию в пользу проекта без каких-либо дополнительных затрат для покупателя.