| rubare (fig.) | украсть | |
| rubare (fregare) | воровать | |
| rubare (svaligiare) | воровать | |
| rubare denaro | воровать деньги | |
| rubare il lavoro a qualcuno | отнять у кого-то работу | |
| rubare l'idea a qualcuno | украсть у кого-то идею | |
| rubare l'innocenza a qualcuno | лишить кого-то невинности | |
| rubare la moglie a qualcuno | увести у кого-то жену | |
| rubare la scena | затмить всех | |
| rubare le mosse | подражать движениям | |
| rubare le ore al sonno | не спать | |
| rubare un bacio | украсть поцелуй | |
| rubare una partita | подтасовать результат матча |
На VOCABOLaudio можно послушать итальянское произношение слова «rubare» — с фонетической транскрипцией, переводами, синонимами и примерами употребления.
Vocabolaudio участвует в партнерской программе Amazon. При переходе по ссылкам на покупку и оформлении заказа начисляет комиссию в пользу проекта без каких-либо дополнительных затрат для покупателя.