| a mente fredda | с холодной головой | |
| attraversare la mente | промелькнуть в голове | |
| far tornare qcs alla mente | вспомнить что-либо | |
| far venire qcs in mente | навести на мысль | |
| fuori di mente | вне себя | |
| in mente | в уме | |
| mente sana in corpo sano | в здоровом теле — здоровый дух | |
| passare di mente | выпасть из памяти | |
| passare per la mente | проходить через голову | |
| passare per la mente di qualcuno | приходить кому-то в голову | |
| per aprire la mente | чтобы расширить кругозор | |
| sano di mente | в здравом уме | |
| tenere a mente | иметь в виду | |
| tornare alla mente | вспомнить | |
| venire in mente | приходить в голову |
На VOCABOLaudio можно послушать итальянское произношение слова «mente» — с фонетической транскрипцией, переводами, синонимами и примерами употребления.
Vocabolaudio участвует в партнерской программе Amazon. При переходе по ссылкам на покупку и оформлении заказа начисляет комиссию в пользу проекта без каких-либо дополнительных затрат для покупателя.