| cenno col capo | кивок головой | |
| col cappello in mano | с шляпой в руках | |
| col cerino in mano | с спичкой в руке | |
| col favore della notte | под покровом ночи | |
| col favore delle tenebre | под покровом тьмы | |
| col patto di | при условии, что | |
| col piede giusto | с правильного начала | |
| col piede sbagliato | с неправильного начала | |
| col tempo | со временем | |
| da tagliarsi col coltello | такой, что его нужно резать ножом | |
| finire col | покончить с | |
| l'aspirare col naso | вдыхание через нос | |
| lisciarsi col becco | приглаживать клювом | |
| non tutte le ciambelle riescono col buco | не все пончики получаются с дыркой |