| al passo con | в ногу со | |
| andare al cinema | пойти в кино | |
| cogliere al varco | застать врасплох | |
| cogliere al volo | схватить на лету | |
| cogliere la palla al balzo | воспользоваться случаем | |
| dare in pasto al pubblico | выставить на всеобщее обозрение | |
| dare un colpo al cerchio e uno alla botte | угодить и тем, и другим | |
| donna al volante | женщина за рулем | |
| educare al rispetto | воспитывать в духе уважения | |
| ernia al disco | межпозвоночная грыжа | |
| essere al verde | быть на мели | |
| in bocca al lupo | удачи | |
| mettere troppa carne al fuoco | брать на себя слишком много дел | |
| risultare positivo al test | получить положительный результат теста | |
| sfruttare al massimo | использовать в полной мере | |
| sfruttare al meglio le potenzialità | максимально использовать потенциал | |
| stare al volante | сидеть за рулем | |
| tagliare la testa al toro | решить проблему раз и навсегда | |
| una mela al giorno leva il medico di torno | яблоко в день — и врач не нужен | |
| vacanza al mare | отдых на море | |
| venire al dunque | перейти к сути |
На VOCABOLaudio можно послушать итальянское произношение слова «al» — с фонетической транскрипцией, переводами, синонимами и примерами употребления.
Vocabolaudio участвует в партнерской программе Amazon. При переходе по ссылкам на покупку и оформлении заказа начисляет комиссию в пользу проекта без каких-либо дополнительных затрат для покупателя.